Fact sheets

Fact sheets
Aspirin to help prevent pre-eclampsia

Aspirin to help prevent preeclampsia English

Aspirin giúp ngăn ngừa chứng Tiền sản giật Vietnamese

  ថ្នាំអាស្ពីរិនជួយការពារពីជម្ងឺ កាឡាភ្លើង(ការលើសសម្ពាធឈាម)  មុនពេលសំរាលទារក Khmer   

Blood pressure measurements from your home

Blood pressure measurements from home English

Đo huyết áp tại nhà Vietnamese

ការវាស់សម្ពាធឈាមនៅ ឯលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នក Khmer

Breastfeeding: expressing colostrum in pregnancy

Expressing colostrum in pregnancy English

ការបំបៅទារកដោយទឹកដោះម្ដាយ៖ ការច្របាច់ទឹកដោះត្រងយកសារជាតិ  ​កូឡូស្ដ្រូម​នៅពេលមានផ្ទៃពោះ Khmer

Cho bé bú sữa mẹ vắt sữa non trong lúc mang thai Vietnamese

Breastfeeding in the first week

Breastfeeding in the first week English

Bú sữa mẹ trong tuần đầu Vietnamese

ការបំបៅដោយទឹកដោះម្ដាយ   នៅក្នុងសប្ដាហ៍ដំបូង Khmer

Breastfeeding: plans for mothers and babies

Breastfeeding plans for mothers and babies English

ការបំបៅទារកដោយទឹកដោះម្ដាយ៖
គម្រោងការសំរាប់​មាតា​នឹង​ទារក
Khmer

Kế hoạch bú sữa mẹ dành cho mẹ và em bé Vietnamese

پلانهای تغذی با شیر مادر برای مادران و نوزادان Dari  

ਮਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਛਾਤੀ ਦਾ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਣਾ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ Punjabi

给母亲和宝宝的母乳喂养  Simplified Chinese

Breastfeeding: signs that your feeding is going well

Breastfeeding: signs that your feeding is going well English

دليل الرضاعة الطبيعية للأم  Arabic

餵哺順利的指標 Chinese

माँ का स्तनपान अच्छी तरह से Hindi

어머니의 모유 수유 Korean

ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਾਵਾਂ ਲਈ ਗਾਈਡੈਂਸ ਜੋ ਆਪਣੇ  ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾ  ਰਹੀਆਂ ਹਨ Punjabi

ஊட்டம் நன்றாக இருப்பதற்கான அறிகுறிகள் Tamil

Hướng dẫn cho các bà mẹ đang cho con bú  Vietnamese

ការបំបៅទារកដោយទឹកដោះម្ដាយ៖
សញ្ញានៃការបំបៅដែលមានដំណើរការល្អ
Khmer

Breech baby position near the end of pregnancy

Breech position near the end of pregnancy English

Calcium intake in pregnancy

Calcium in pregnancy English

Chất vôi cần ăn/uống vào lúc mang thai Vietnamese

Epidural for pain relief in labour

Epidural for pain relief in labour English 

Phương pháp Gây tê ngoài màng cứng khi sanh Vietnamese

Gestational diabetes (GDM) follow up after birth

Gestational diabetes follow up after birth English

Tiểu đường thai kỳ – theo dõi sau khi sanh Vietnamese

Going home after a caesarean section

Going home after a caesarean section English

Xuất viện sau khi sanh mỗ  Vietnamese

Group B Streptococcus (GBS) screening test

Group B streptococcus screening test English

Xét nghiệm Liên cầu khuẩn nhóm B (GBS) Vietnamese

ការធ្វើតេស្ដពិនិត្យរកមើលមេរោគ   បាក់តេរីជំពូក​ប៉េ Khmer

Influenza vaccination in pregnancy

Chích ngừa cảm cúm trong thời gian mang thai  Vietnamese

ការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគគ្រុនផ្ដាសាយធំ​  នៅពេលមានផ្ទៃពោះ Khmer

Induction of labour and postdates care

Induction of labour and postdates care English

Phương pháp thúc giục cho sanh và chăm sóc khi quá ngày Vietnamese

ការជួសបំបែកទឹកភ្លោះជួយឲ្យឈឺពោះ   សំរាលទារក​នឹង​ការថែទាំផ្ទៃពោះដោយ  ហួសកំណត់ថ្ងៃទារកសំរាល Khmer 

Measuring my baby’s growth in pregnancy at home (symphyseal fundal height) SFH

Symphyseal fundal height measurements from home English

Tự đo độ lớn tử cung tại nhà   Vietnamese

ការវាស់មើលទារករបស់ខ្ញុំមានភាពលូតលាស់  នៅពេលមានផ្ទៃពោះ Khmer

Preeclampsia

Preeclampsia English

Chứng Tiền sản giật Vietnamese

ជម្ងឺកាឡាភ្លើង​(​ការលើសសម្ពាធឈាម)  មុនពេលសំរាលទារក  Khmer

Vaginal birth after a caesarean section (VBAC)

Sanh bình thường sau khi đã trải qua sanh mỗ Vietnamese

ភាពសំរាលទារកតាមទ្វារមាសបន្ទាប់ពី   ធ្លាប់បានវះកាត់ផ្នែកផ្ទៃពោះជួយពេលសំរាល Khmer

What to bring to hospital when having a baby

What to bring to hospital English

Các thứ cần đem theo khi vào bệnh viện sanh  Vietnamese 

តើអ្វីខ្លះត្រូវយកទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ  នៅពេលសំរាលទារក Khmer

Whooping cough vaccination in pregnancy

Whooping cough vaccination in pregnancy  English

Chích ngừa ho gà trong thời gian mang thai Vietnamese

ការចាក់ថ្នាំបង្ការរោគក្អកមាន់ Khmer

Stay informed with the latest updates on coronavirus (COVID-19) from Monash Health.Find out more
+